{"id":26091,"date":"2025-09-24T12:33:49","date_gmt":"2025-09-24T12:33:49","guid":{"rendered":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/?page_id=26091"},"modified":"2025-09-24T12:34:07","modified_gmt":"2025-09-24T12:34:07","slug":"nyeremenyjatek-szabalyzat-es-adatvedelmi-tajekoztato-2025-09-15","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/nyeremenyjatek-szabalyzat-es-adatvedelmi-tajekoztato-2025-09-15\/","title":{"rendered":"NYEREM\u00c9NYJ\u00c1T\u00c9K SZAB\u00c1LYZAT \u00c9S ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 2025.09.15"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">NYEREM\u00c9NYJ\u00c1T\u00c9K SZAB\u00c1LYZAT \u00c9S ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNyerj egy ZEN diff\u00fazort v\u00f6r\u00f6s arany sz\u00ednben \u00e9s egy Aromater\u00e1pia kezd\u0151szettet!\u201d Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szab\u00e1lyzat \u00e9s Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">NYEREM\u00c9NYJ\u00c1T\u00c9K SZAB\u00c1LYZAT<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I. A Szervez\u0151<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szervez\u0151: Aromax Zrt. (a tov\u00e1bbiakban: \u201eSzervez\u0151\u201d)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sz\u00e9khelye: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01\u201010\u2010043279<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 v\u00e9gzi a \u201eNyerj egy ZEN diff\u00fazort v\u00f6r\u00f6s arany sz\u00ednben \u00e9s egy Aromater\u00e1pia kezd\u0151szettet!!\u201d elnevez\u00e9s\u0171 nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k\u00e1nak \u2013 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eJ\u00e1t\u00e9k\u201d) \u2013 sorsol\u00e1s\u00e1t \u00e9s a r\u00e9sztvev\u0151k szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>II. J\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel felt\u00e9telei<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kot weboldal\u00e1n (www.aromax.hu), Facebook oldal\u00e1n (https:\/\/www.facebook.com\/aromax.hu), Instagram oldal\u00e1n (https:\/\/www.instagram.com\/aromaxofficial\/) kereszt\u00fcl hirdeti meg, illetve n\u00e9pszer\u0171s\u00edti, mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151, nyilv\u00e1nos fel\u00fcleten teszi k\u00f6zz\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tel felt\u00e9tele, hogy a r\u00e9sztvev\u0151 (a tov\u00e1bbiakban: \u201eJ\u00e1t\u00e9kos\u201d) legal\u00e1bb egy alkalommal v\u00e1s\u00e1roljon a web\u00e1ruh\u00e1z term\u00e9kei k\u00f6z\u00fcl, gy r\u00e9szt vehet a ZEN diff\u00fazor sorsol\u00e1s\u00e1n vagy\/\u00e9s a j\u00e1t\u00e9k ideje alatt feliratkozzon az Aromax Zrt. h\u00edrlevel\u00e9re, hogy r\u00e9sztvegyen az Aromater\u00e1pia kezd\u0151szett sorsol\u00e1s\u00e1n. A J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kban \u00f6nk\u00e9ntesen vesz r\u00e9szt v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1val \u00e9s h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00e1ssal \u00e9s elfogadja a J\u00e1t\u00e9k felt\u00e9teleit a jelen Szab\u00e1lyzatban foglaltak szerint.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9tellel a jelen Szab\u00e1lyzatban foglaltakat marad\u00e9ktalanul ismeri \u00e9s mag\u00e1ra n\u00e9zve k\u00f6telez\u0151k\u00e9nt elfogadja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kban a 18. \u00e9let\u00e9v\u00fcket bet\u00f6lt\u00f6tt cselekv\u0151k\u00e9pes feln\u0151ttek vehetnek r\u00e9szt, akik magyar \u00e1llampolg\u00e1rok vagy bejelentett magyarorsz\u00e1gi lakc\u00edmmel rendelkeznek, \u00e9s a Szervez\u0151 \u00e1ltal el\u0151re meghat\u00e1rozott krit\u00e9riumoknak megfelelnek. Egy J\u00e1t\u00e9kos egyszer iratkozhat fel h\u00edrlev\u00e9lre, t\u00f6bbsz\u00f6r is v\u00e1s\u00e1rolhat. Minden j\u00e1t\u00e9kosnak egyenl\u0151 es\u00e9lye van a nyer\u00e9sre, ha h\u00edrlev\u00e9lre iratkozik fel, azonban min\u00e9l t\u00f6bbsz\u00f6r v\u00e1s\u00e1rol, annyiszor nagyobb es\u00e9lye lehet a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1saival r\u00e9szt venni a j\u00e1t\u00e9kban.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kban nem vehetnek r\u00e9szt a Szervez\u0151 vezet\u0151 tiszts\u00e9gvisel\u0151i, munkav\u00e1llal\u00f3i, megb\u00edzottjai, valamint az egy\u00e9b, a lebonyol\u00edt\u00e1sban k\u00f6zvetlen\u00fcl r\u00e9szt vev\u0151 szem\u00e9lyek \u00e9s azok hozz\u00e1tartoz\u00f3i \u00e9s k\u00f6zeli hozz\u00e1tartoz\u00f3i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kost terheli a saj\u00e1t r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges technikai \u00e9s egy\u00e9b felt\u00e9telek megteremt\u00e9se, fenntart\u00e1sa \u00e9s az ezekb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 minden k\u00f6lts\u00e9g \u00e9s felel\u0151ss\u00e9g visel\u00e9se (\u00edgy t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt: Internet kapcsolat d\u00edja, sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p \u00e9s szoftverek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa, m\u0171k\u00f6dtet\u00e9se), valamint felel az \u00e1ltala megadott adatok val\u00f3dis\u00e1g\u00e1\u00e9rt \u00e9s helyess\u00e9g\u00e9\u00e9rt.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 fenntartja a jogot, hogy a jelen Szab\u00e1lyzatban foglalt felt\u00e9teleket vagy mag\u00e1t a J\u00e1t\u00e9kot \u2013 ak\u00e1r annak id\u0151tartama alatt is \u2013 egyoldal\u00faan m\u00f3dos\u00edtsa, felf\u00fcggessze vagy megsz\u00fcntesse. A Szervez\u0151 jogosult b\u00e1rmely J\u00e1t\u00e9kost a J\u00e1t\u00e9kb\u00f3l kiz\u00e1rni, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen, ha a J\u00e1t\u00e9k kapcs\u00e1n vissza\u00e9l\u00e9s vagy a felt\u00e9telek megszeg\u00e9s\u00e9nek gyan\u00faja mer\u00fcl fel, vagy ha valamely J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9k lefoly\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmilyen m\u00f3don manipul\u00e1lja, vagy b\u00e1rmely m\u00f3don rosszhiszem\u0171en j\u00e1r el. A jelen Szab\u00e1lyzat m\u00f3dos\u00edt\u00e1sait, illetve a J\u00e1t\u00e9k esetleges felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9r\u0151l vagy megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9r\u0151l a Szervez\u0151 social media fel\u00fcletein kereszt\u00fcl \u00e9rtes\u00edti a J\u00e1t\u00e9kosokat, \u00e9s a J\u00e1t\u00e9kosok felel\u0151ss\u00e9ge, hogy ezekr\u0151l megfelel\u0151en t\u00e1j\u00e9koz\u00f3djanak. A Szervez\u0151 kiz\u00e1r minden, a J\u00e1t\u00e9k haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ered\u0151 k\u00f6zvetlen vagy k\u00f6zvetett k\u00e1rral \u00e9s k\u00f6lts\u00e9ggel kapcsolatos k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9st \u00e9s k\u00e1rtalan\u00edt\u00e1st.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelen Szab\u00e1lyzatban nem rendezett k\u00e9rd\u00e9sek tekintet\u00e9ben a J\u00e1t\u00e9k social media felhaszn\u00e1l\u00f3i fel\u00fclet\u00e9n elhelyezett utas\u00edt\u00e1sokat, inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s interakci\u00f3s lehet\u0151s\u00e9geket kell ir\u00e1nyad\u00f3nak tekinteni.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9tellel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 vit\u00e1kkal kapcsolatosan a Szervez\u0151 mindennem\u0171 felel\u0151ss\u00e9get elh\u00e1r\u00edt, \u00edgy t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n megadott adatok hi\u00e1nyoss\u00e1g\u00e1\u00e9rt\/hib\u00e1j\u00e1\u00e9rt (pl. n\u00e9vel\u00edr\u00e1s, e-mail c\u00edm \u00e9s lakc\u00edm el\u00edr\u00e1s, stb.), illetve val\u00f3dis\u00e1g\u00e1\u00e9rt semmilyen felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal. Szervez\u0151 nem v\u00e1llal semmilyen felel\u0151ss\u00e9get, \u00e9s minden k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nyt kiz\u00e1r a J\u00e1t\u00e9kban val\u00f3 r\u00e9szv\u00e9tellel \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben felmer\u00fclt esetleges k\u00e1rokkal kapcsolatban. A Szervez\u0151 nem felel\u0151s azok\u00e9rt a nyertest vagy b\u00e1rmely harmadik felet \u00e9rint\u0151, esetleges k\u00e1rok\u00e9rt vagy szem\u00e9lyi s\u00e9r\u00fcl\u00e9sek\u00e9rt, amelyek a nyerem\u00e9ny b\u00e1rmely m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1b\u00f3l ad\u00f3dnak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>III. A J\u00e1t\u00e9k menete \u00e9s id\u0151tartama<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A sorsol\u00e1son t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9tel \u00e9rdek\u00e9ben a J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9k id\u0151tartama alatt a legal\u00e1bb egyszer sz\u00fcks\u00e9ges v\u00e1s\u00e1rolni \u00e9s\/vagy feliratkozni h\u00edrlevel\u00fcnkre. A J\u00e1t\u00e9k id\u0151tartama: 2025.09.15-2025.09.30<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IV. Nyerem\u00e9nyek<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kosok k\u00f6z\u00f6tt a Szervez\u0151 1 db ZEN diff\u00fazort v\u00f6r\u00f6s arany sz\u00ednben \u00e9s egy Aromater\u00e1pia kezd\u0151szettet sorsol ki az Aromax Zrt. (www.aromax.hu) webshopj\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 term\u00e9kekb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyerem\u00e9ny \u00e1tad\u00e1s\u00e1r\u00f3l email \u00fczenetben egyeztet a nyertesekkel a j\u00e1t\u00e9k szervez\u0151je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyerem\u00e9nyek k\u00e9szp\u00e9nzre \u00e1t nem v\u00e1lthat\u00f3ak \u00e9s m\u00e1sra \u00e1t nem ruh\u00e1zhat\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V. Nyertesek kiv\u00e1laszt\u00e1sa\/kisorsol\u00e1sa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9k nyertesei a J\u00e1t\u00e9kra a J\u00e1t\u00e9k id\u0151tartama alatt szab\u00e1lyszer\u0171en regisztr\u00e1lt J\u00e1t\u00e9kosok k\u00f6z\u00fcl elektronikus sorsol\u00f3 program ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel ker\u00fclnek kisorsol\u00e1sra az al\u00e1bbi id\u0151pontokban:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 2025.10.06. 15:00 \u00f3ra&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 2 db tartal\u00e9knyertest sorsol. A tartal\u00e9knyertesek a kisorsol\u00e1suk sorrendj\u00e9ben l\u00e9pnek az eredeti nyertes hely\u00e9be, ha az eredeti nyertes hib\u00e1s, vagy hi\u00e1nyos adatokkal regisztr\u00e1lt, \u00e9s emiatt a nyerem\u00e9ny nem k\u00e9zbes\u00edthet\u0151 a r\u00e9sz\u00e9re. Amennyiben a nyerem\u00e9ny nem k\u00e9zbes\u00edthet\u0151 hib\u00e1s adatok miatt, vagy a nyertes nem veszi \u00e1t a nyerem\u00e9nyt, \u00fagy Szervez\u0151 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get \u00e9s a nyerem\u00e9nyt szabadon felhaszn\u00e1lhatja.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k nyerteseinek nev\u00e9t a Szervez\u0151 Facebook \u00e9s Instagram oldal\u00e1n is k\u00f6zz\u00e9teszi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VI. \u00c9rtes\u00edt\u00e9s, nyerem\u00e9nyek \u00e1tv\u00e9tele<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyertesek \u00e9rtes\u00edt\u00e9se \u00e9s post\u00e1z\u00e1si c\u00edm \u00e9s telefonsz\u00e1m egyeztet\u00e9se email \u00fczenetben t\u00f6rt\u00e9nik, a sorsol\u00e1s ut\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A megadott postai c\u00edm (lakc\u00edm) \u00e9s telefonsz\u00e1m helyess\u00e9ge, valamint az oda \u00e9rkez\u0151 csomagok figyelemmel k\u00f6vet\u00e9se \u00e9s a nyerem\u00e9ny \u00e1tv\u00e9tele J\u00e1t\u00e9kos felel\u0151ss\u00e9ge, a k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s esetleges sikertelens\u00e9g\u00e9\u00e9rt a Szervez\u0151 semmif\u00e9le felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyerem\u00e9nyeket postai \u00faton \u2013 fut\u00e1rszolg\u00e1lat ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9vel \u2013 juttatja el a Szervez\u0151 a nyertesekhez az email \u00fczenetben megadott c\u00edmre. A Szervez\u0151 \u2013 az ig\u00e9nybevett fut\u00e1rszolg\u00e1lat \u00fatj\u00e1n \u2013 egyszeri alkalommal k\u00eds\u00e9rli meg a nyerem\u00e9nyek k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t az eredm\u00e9nyhirdet\u00e9st k\u00f6vet\u0151 30 napon bel\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VII. Szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se a J\u00e1t\u00e9kkal kapcsolatban<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Aromax Zrt. \u00e1ltal\u00e1nos Adatv\u00e9delmi Keretszab\u00e1lyzat\u00e1t az al\u00e1bbi oldalon tal\u00e1lja: https:\/\/b2b.aromax.hu\/adatvedelmi-tajekoztato\/. Ez kieg\u00e9sz\u00edti a jelen pontban foglalt adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t, b\u00e1rmilyen esetleges elt\u00e9r\u00e9s eset\u00e9n azonban a jelen pontban foglaltak ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 ir\u00e1nyad\u00f3 a Szervez\u0151, mint adatkezel\u0151, \u00e1ltal szervezett J\u00e1t\u00e9k keret\u00e9ben gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben a J\u00e1t\u00e9kosok, mint az adatkezel\u00e9s \u00e9rintettjei, \u00e1ltal megadott adatok kezel\u00e9s\u00e9\u00e9rt a Szervez\u0151 felel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A. A kezelt szem\u00e9lyes adatok k\u00f6re<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes r\u00e9szv\u00e9tel\/regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n a J\u00e1t\u00e9kosoknak az al\u00e1bbi szem\u00e9lyes adataikat kell megadniuk:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v, valamint a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges sz\u00e1ll\u00edt\u00e1si adatok \u00e9s email c\u00edm&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00f6nk\u00e9ntes r\u00e9szv\u00e9tel\/regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n a Nyerteseknek az al\u00e1bbi szem\u00e9lyes adataikat kell megadniuk email \u00fczenetben a j\u00e1t\u00e9k z\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;postai c\u00edm (ir\u00e1ny\u00edt\u00f3sz\u00e1m, telep\u00fcl\u00e9s, utca, h\u00e1zsz\u00e1m),<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;telefonsz\u00e1m<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">B. Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja \u00e9s id\u0151tartama<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 \u00e9s az adatfeldolgoz\u00f3k a megadott szem\u00e9lyes adatokat a J\u00e1t\u00e9kkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben, a J\u00e1t\u00e9k lebonyol\u00edt\u00e1si id\u0151tartama alatt a J\u00e1t\u00e9kosok regisztr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak nyilv\u00e1ntart\u00e1sa, a sorsol\u00e1sok lebonyol\u00edt\u00e1sa, kapcsolattart\u00e1s (e-mailben vagy \u00edr\u00e1sban) \u00e9s adminisztr\u00e1ci\u00f3, valamint a nyerem\u00e9nyek \u00e1tad\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l kezelik, illetve dolgozz\u00e1k fel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek id\u0151tartama elk\u00fcl\u00f6n\u00fcl (i) azon J\u00e1t\u00e9kosok eset\u00e9ben, akik nem min\u0151s\u00fclnek sem nyertesnek, sem tartal\u00e9knyertesnek, tov\u00e1bb\u00e1 (ii) a J\u00e1t\u00e9k tartal\u00e9knyertesei (iii) \u00e9s nyertesei eset\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(i) Azon J\u00e1t\u00e9kosok eset\u00e9ben, akik nem min\u0151s\u00fclnek sem nyertesnek, sem tartal\u00e9knyertesnek:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben kezelt szem\u00e9lyes adatokat addig kezeli, am\u00edg a J\u00e1t\u00e9kos vissza nem vonja a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s b\u00e1rmikor visszavonhat\u00f3. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa nem \u00e9rinti a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3, a visszavon\u00e1s el\u0151tti adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa esetben a J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kban a tov\u00e1bbiakban nem jogosult r\u00e9szt venni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(ii) Azon J\u00e1t\u00e9kosok eset\u00e9ben, akik tartal\u00e9knyertesnek min\u0151s\u00fclnek:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben kezelt szem\u00e9lyes adatokat addig kezeli, am\u00edg a J\u00e1t\u00e9kos vissza nem vonja a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t. Amennyiben a tartal\u00e9knyertes valamely nyertes r\u00e9sz\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sikertelen k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s miatt nyertess\u00e9 v\u00e1lik, az adatkezel\u00e9s id\u0151tartam\u00e1ra a nyertesekre vonatkoz\u00f3 rendelkez\u00e9sek lesznek ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(iii) Azon J\u00e1t\u00e9kosok eset\u00e9ben, akik nyertesnek min\u0151s\u00fclnek:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kkal \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sben kezelt szem\u00e9lyes adatokat addig kezeli, am\u00edg a J\u00e1t\u00e9kos vissza nem vonja a szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9hez adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 fenntartja a jogot, hogy a sikeresen k\u00e9zbes\u00edtett nyerem\u00e9nyekkel kapcsolatban esetlegesen felmer\u00fcl\u0151 jogvit\u00e1kra tekintettel a nyertesek \u00e1ltal megadott adatok k\u00f6z\u00fcl a nyertes nev\u00e9t \u00e9s postai c\u00edm\u00e9t a Polg\u00e1ri T\u00f6rv\u00e9nyk\u00f6nyvr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2013. \u00e9vi V. t\u00f6rv\u00e9ny 6:22. \u00a7 szerinti el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151 v\u00e9g\u00e9ig, teh\u00e1t a nyerem\u00e9nyek sikeres k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 5 \u00e9vig kezelje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben a megadott szem\u00e9lyes adatokra sz\u00e1mviteli szempontb\u00f3l sz\u00fcks\u00e9g van, akkor a vonatkoz\u00f3 adatok (teljes n\u00e9v \u00e9s postai c\u00edm) a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny 169. \u00a7\u2013a alapj\u00e1n a J\u00e1t\u00e9k v\u00e9g\u00e9t k\u00f6vet\u0151en 8 \u00e9v m\u00falva ker\u00fclhetnek t\u00f6rl\u00e9sre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C. A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek jogalapja \u00e9s az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1s\u00e1nak k\u00f6vetkezm\u00e9nye<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00e9szv\u00e9tellel kapcsolatos adatszolg\u00e1ltat\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes, amelyet a J\u00e1t\u00e9kos az Aromax Zrt. social media fel\u00fclet\u00e9n a Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9khoz kapcsol\u00f3d\u00f3 poszt hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sak\u00e9nt ad meg. A nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kkal kapcsolatos adatkezel\u00e9s jogalapja a J\u00e1t\u00e9kos, mint az adatkezel\u00e9s \u00e9rintettje, hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s a) pont] amit a J\u00e1t\u00e9kos ad meg, mikor elk\u00fcldi megjegyz\u00e9s\u00e9t a Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k hozz\u00e1sz\u00f3l\u00e1sak\u00e9nt. A nyertesek eset\u00e9ben a J\u00e1t\u00e9k eredm\u00e9nyhirdet\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en az adatkezel\u00e9s jogalapja a nyerem\u00e9ny \u00e1tad\u00e1sa \u00e9s \u00edgy a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s b) pont], valamint a nyerem\u00e9ny \u00e1tad\u00e1s\u00e1val kapcsolatos sz\u00e1mviteli jogi k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se [GDPR 6. cikk (1) bekezd\u00e9s c) pont].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos kiz\u00e1r\u00f3lag saj\u00e1t szem\u00e9lyes adatait adhatja meg. A Szervez\u0151 semmif\u00e9le felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal az\u00e9rt, ha a J\u00e1t\u00e9kos harmadik szem\u00e9ly szem\u00e9lyes adatait adja meg, vagy egy\u00e9bk\u00e9nt vissza\u00e9l\u00e9sszer\u0171en vesz r\u00e9szt a j\u00e1t\u00e9kban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes, annak elmarad\u00e1sa eset\u00e9n azonban a J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kban nem vehet r\u00e9szt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D. A szem\u00e9lyes adatok megismer\u00e9s\u00e9re jogosultak k\u00f6re, adatfeldolgoz\u00e1s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szem\u00e9lyes adatok megismer\u00e9s\u00e9re a Szervez\u0151, a Szervez\u0151 k\u00e9pviselet\u00e9re jogosultak, valamint marketinggel \u00e9s \u2013 a nyertesek eset\u00e9ben \u2013 k\u00f6nyvel\u00e9ssel foglalkoz\u00f3 munkat\u00e1rsai, illetve a Szervez\u0151 \u00e1ltal ig\u00e9nybevett adatfeldolgoz\u00f3k a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyok szerint jogosultak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t a Szervez\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l elj\u00e1r\u00f3 al\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3 v\u00e9gzi:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;GLS Hungary Kft. \u00e9s a Magyar Posta Zrt. mint adatkezel\u0151 Az adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja: a nyerem\u00e9nyek k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 fenntartja a jogot, hogy a j\u00f6v\u0151ben tov\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3kat vonjon be az adatkezel\u00e9sbe, amelyr\u0151l a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1val t\u00e1j\u00e9koztatja a J\u00e1t\u00e9kosokat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 kifejezett jogszab\u00e1lyi rendelkez\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban csak az adott J\u00e1t\u00e9kos kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val adja \u00e1t harmadik szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas adatokat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E. J\u00e1t\u00e9kos jogai szem\u00e9lyes adatai kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos a jelen fejezetben r\u00f6gz\u00edtett jogait elektronikus \u00faton, az aromax@aromax.hu e-mail c\u00edmre, vagy postai \u00faton a Szervez\u0151 levelez\u00e9si c\u00edm\u00e9re (1031 Budapest Z\u00e1hony u. 7.) a Szervez\u0151nek c\u00edmzett lev\u00e9lben gyakorolhatja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9relm\u00e9re \u00edr\u00e1sban vagy elektronikus \u00faton a Szervez\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad [GDPR 15. cikk (1) bekezd\u00e9s; az \u00e9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga]:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;arr\u00f3l, hogy milyen adatokat kezel a J\u00e1t\u00e9kosr\u00f3l;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljair\u00f3l;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;azon c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1r\u00f3l, akik sz\u00e1m\u00e1ra a szem\u00e9lyes adatokat \u00e1tadhatja;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;az adatkezel\u00e9s id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;a J\u00e1t\u00e9kos jogair\u00f3l \u00e9s a jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9relm\u00e9re a Szervez\u0151 a szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt elektronikus form\u00e1tumban vagy a J\u00e1t\u00e9kos \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e1s form\u00e1tumban rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tja [GDPR 15. cikk (3) bekezd\u00e9s; hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si jog, m\u00e1solatkiad\u00e1s ir\u00e1nti jog].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9r\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151en m\u00f3dos\u00edtja, pontos\u00edtja (helyesb\u00edti) a J\u00e1t\u00e9kos szem\u00e9lyes adat\u00e1t, valamint erre a felhaszn\u00e1l\u00f3i profilon kereszt\u00fcl is lehet\u0151s\u00e9get biztos\u00edt [GDPR 16. cikk; helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9relm\u00e9re a Szervez\u0151 t\u00f6rli a J\u00e1t\u00e9kos szem\u00e9lyes adatait. A Szervez\u0151 a k\u00e9relem teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t a GDPR 17. cikk (3) bekezd\u00e9s\u00e9ben szerepl\u0151 okokb\u00f3l tagadhatja meg, \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul abban az esetben, ha a szem\u00e9lyes adatok jogi ig\u00e9ny el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9gesek, vagy a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9t el\u0151\u00edr\u00f3, a Szervez\u0151re alkalmazand\u00f3 uni\u00f3s vagy tag\u00e1llami jog szerinti k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se, illetve k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l, vagy a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l [GDPR 17. cikk; t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos a J\u00e1t\u00e9kra val\u00f3 jelentkez\u00e9ssel kapcsolatban adott hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor korl\u00e1toz\u00e1s \u00e9s indokol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, ingyenesen visszavonhatja, azzal, hogy a Szervez\u0151 csak akkor t\u00f6rli a J\u00e1t\u00e9kos szem\u00e9lyes adatait, ha az adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a Szervez\u0151 jogi k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez ezen szem\u00e9lyes adatok nem sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos jogosult k\u00e9relmezni a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t (z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t),<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ha vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, akkor azon id\u0151tartamig k\u00e9rheti az adatok z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t, am\u00edg a Szervez\u0151 ellen\u0151rizi a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ha az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s a J\u00e1t\u00e9kos ellenzi a szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t k\u00e9ri;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ha a Szervez\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra, de a J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9ri az adatok z\u00e1rol\u00e1s\u00e1t jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez [GDPR 18. cikk; adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog (z\u00e1rol\u00e1s)].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kos z\u00e1rol\u00e1si k\u00e9relm\u00e9t \u00fagy teljes\u00edti, hogy a szem\u00e9lyes adatokat minden m\u00e1s szem\u00e9lyes adatt\u00f3l elk\u00fcl\u00f6n\u00edtetten t\u00e1rolja. \u00cdgy p\u00e9ld\u00e1ul elektronikus adat\u00e1llom\u00e1nyok eset\u00e9ben k\u00fcls\u0151 adathordoz\u00f3ra kimenti, vagy a pap\u00edr alapon t\u00e1rolt szem\u00e9lyes adatokat k\u00fcl\u00f6n mapp\u00e1ba helyezi \u00e1t. Szervez\u0151 az adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak a J\u00e1t\u00e9kos hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l kezeli. Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak e felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l el\u0151zetesen Szervez\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja a J\u00e1t\u00e9kost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A J\u00e1t\u00e9kos jogosult arra, hogy szem\u00e9lyes adatait sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3, tagolt form\u00e1tumban megkapja, tov\u00e1bb\u00e1 jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek tov\u00e1bb\u00edtsa. Ezen t\u00falmen\u0151en a Szervez\u0151 biztos\u00edtja, hogy erre ir\u00e1nyul\u00f3 kifejezett k\u00e9relme eset\u00e9n k\u00f6zvetlen\u00fcl tov\u00e1bb\u00edtja J\u00e1t\u00e9kos adatait a J\u00e1t\u00e9kos \u00e1ltal meghat\u00e1rozott m\u00e1sik adatkezel\u0151nek [GDPR 20. cikk (1) \u00e9s (2) bekezd\u00e9se; adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog].<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9relm\u00e9nek be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151 egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja az J\u00e1t\u00e9kost a hozott int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l. A k\u00e9relem megtagad\u00e1sa eset\u00e9n a Szervez\u0151 a k\u00e9relem be\u00e9rkez\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott egy h\u00f3napon bel\u00fcl t\u00e1j\u00e9koztatja a J\u00e1t\u00e9kost a megtagad\u00e1s indokair\u00f3l, valamint arr\u00f3l, hogy a J\u00e1t\u00e9kos panaszt ny\u00fajthat be a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l (\u201eHat\u00f3s\u00e1g\u201d), \u00e9s \u00e9lhet b\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslati jog\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A joggyakorl\u00e1s d\u00edjmentes. Bizonyos esetekben a Szervez\u0151 az adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geken alapul\u00f3 d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthat fel, vagy megtagadhatja a k\u00e9relem alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 int\u00e9zked\u00e9st, ha a J\u00e1t\u00e9kos az adatair\u00f3l m\u00e1solatot k\u00e9r, vagy ha a J\u00e1t\u00e9kos k\u00e9relme egy\u00e9rtelm\u0171en megalapozatlan vagy \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ism\u00e9tl\u0151d\u0151 jellege miatt \u2013 t\u00falz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 fenntartja mag\u00e1nak azt a jogot, hogy amennyiben megalapozott k\u00e9ts\u00e9gei vannak a k\u00e9relmet beny\u00fajt\u00f3 szem\u00e9ly kil\u00e9t\u00e9t illet\u0151en, akkor a J\u00e1t\u00e9kos szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges inform\u00e1ci\u00f3k ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t k\u00e9rje. Ilyen esetnek tekinthet\u0151 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az, ha a J\u00e1t\u00e9kos a m\u00e1solat k\u00e9r\u00e9s\u00e9hez val\u00f3 jog\u00e1val \u00e9l, amely esetben indokolt, hogy a Szervez\u0151 meggy\u0151z\u0151dj\u00f6n arr\u00f3l, hogy a k\u00e9relem a jogosult szem\u00e9lyt\u0151l sz\u00e1rmazik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelen pontban szab\u00e1lyozott elj\u00e1r\u00e1sok kezdem\u00e9nyez\u00e9se el\u0151tt a J\u00e1t\u00e9kosnak lehet\u0151s\u00e9ge van \u2013 elektronikus \u00faton beny\u00fajthat\u00f3 \u2013 panasz\u00e1val a Szervez\u0151h\u00f6z fordulni az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos agg\u00e1lyainak kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9se, valamint a jogszer\u0171 \u00e1llapot helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben. A Szervez\u0151 a panaszt egy h\u00f3napon bel\u00fcl megvizsg\u00e1lja, arr\u00f3l jegyz\u0151k\u00f6nyvet vesz fel \u00e9s annak megalapozotts\u00e1ga k\u00e9rd\u00e9s\u00e9ben d\u00f6nt\u00e9st hoz, \u00e9s d\u00f6nt\u00e9s\u00e9r\u0151l a J\u00e1t\u00e9kost \u00edr\u00e1sban, elektronikus \u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja. Ha a Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kos panasz\u00e1nak megalapozotts\u00e1g\u00e1t meg\u00e1llap\u00edtja, az adatkezel\u00e9s jogszer\u0171 \u00e1llapot\u00e1t helyre\u00e1ll\u00edtja, vagy az adatkezel\u00e9st \u2013 bele\u00e9rtve a tov\u00e1bbi adatfelv\u00e9telt \u00e9s adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st is \u2013 megsz\u00fcnteti. Ekkor a Szervez\u0151 a J\u00e1t\u00e9kos adatait nem kezelheti tov\u00e1bb, kiv\u00e9ve, ha a Szervez\u0151 bizony\u00edtja, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek a J\u00e1t\u00e9kos \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben, vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak. A Szervez\u0151 a panaszr\u00f3l \u00e9s az annak alapj\u00e1n tett int\u00e9zked\u00e9sekr\u0151l \u00e9rtes\u00edti azokat, akik r\u00e9sz\u00e9re a panasszal \u00e9rintett adatot tov\u00e1bb\u00edtotta. Jelen pontban szab\u00e1lyozott panaszelj\u00e1r\u00e1s a J\u00e1t\u00e9kossal t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolattart\u00e1s keret\u00e9ben az adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos agg\u00e1lyok kik\u00fcsz\u00f6b\u00f6l\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l \u00e9s nem vonatkozik a Szervez\u0151 term\u00e9keinek online vagy viszontelad\u00f3 partnern\u00e9l helysz\u00edni megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa eset\u00e9n az azokkal kapcsolatos fogyaszt\u00f3i jogok (szavatoss\u00e1gi ig\u00e9nyek, j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s, el\u00e1ll\u00e1s, felmond\u00e1s) \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben tett jognyilatkozatokra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F. Adatbiztons\u00e1g<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 k\u00f6telezi mag\u00e1t arra, hogy gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi tov\u00e1bb\u00e1 azokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, \u00e9s kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek biztos\u00edtj\u00e1k, hogy a felvett, t\u00e1rolt, illetve kezelt adatok v\u00e9dettek legyenek, illet\u0151leg megakad\u00e1lyozza azok megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t, jogosulatlan felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t \u00e9s jogosulatlan megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1t. K\u00f6telezi mag\u00e1t arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akiknek az adatokat a J\u00e1t\u00e9kosok hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n tov\u00e1bb\u00edtja vagy \u00e1tadja, felh\u00edvj\u00e1k, hogy eleget tegyenek az adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9ny\u00e9nek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 gondoskodik arr\u00f3l, hogy a kezelt adatokhoz illet\u00e9ktelen szem\u00e9ly ne f\u00e9rhessen hozz\u00e1, ne hozhassa nyilv\u00e1noss\u00e1gra, ne tov\u00e1bb\u00edthassa, valamint azokat ne m\u00f3dos\u00edthassa, t\u00f6r\u00f6lhesse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 megtesz minden t\u0151le telhet\u0151t annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy az adatok v\u00e9letlen\u00fcl se s\u00e9r\u00fcljenek, illetve semmis\u00fcljenek meg. A fenti k\u00f6telezetts\u00e9gv\u00e1llal\u00e1st a Szervez\u0151 az adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gben r\u00e9szt vev\u0151 munkav\u00e1llal\u00f3i, illetve a Szervez\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l elj\u00e1r\u00f3 adatfeldolgoz\u00f3k r\u00e9sz\u00e9re is el\u0151\u00edrja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">G. Jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben a J\u00e1t\u00e9kos meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a Szervez\u0151 megs\u00e9rtette a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jog\u00e1t, vagy a Szervez\u0151 jogellenes adatkezel\u00e9st v\u00e9gez, akkor a Hat\u00f3s\u00e1g elj\u00e1r\u00e1s\u00e1t kezdem\u00e9nyezheti. A Hat\u00f3s\u00e1g el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei: postac\u00edm: 1530 Budapest, Pf.: 5.; e-mail c\u00edm: ugyfelszolgalat@naih.hu; telefonsz\u00e1m: +36 (1) 391-1400; honlap c\u00edme: www.naih.hu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben a J\u00e1t\u00e9kos meg\u00edt\u00e9l\u00e9se szerint a Szervez\u0151 megs\u00e9rtette a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jog\u00e1t, akkor a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1st is kezdem\u00e9nyezhet \u00e9s k\u00f6vetelheti az adatai jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel vagy adatbiztons\u00e1g megszeg\u00e9s\u00e9vel a J\u00e1t\u00e9kosnak okozott k\u00e1r megt\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00e9t, szem\u00e9lyis\u00e9gi jogs\u00e9relem eset\u00e9n s\u00e9relemd\u00edj megfizet\u00e9s\u00e9t. B\u00edr\u00f3s\u00e1gi jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s eset\u00e9n a J\u00e1t\u00e9kos a pert lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthatja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H. Egy\u00e9b rendelkez\u00e9sek<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ra az Eur\u00f3pai Parlament \u00e9s a Tan\u00e1cs (EU) a term\u00e9szetes szem\u00e9lyeknek a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se tekintet\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s az ilyen adatok szabad \u00e1raml\u00e1s\u00e1r\u00f3l, valamint a 95\/46\/EK rendelet hat\u00e1lyon k\u00edv\u00fcl helyez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2016\/679 rendelete (GDPR), valamint a vonatkoz\u00f3 magyar jogszab\u00e1lyok, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az inform\u00e1ci\u00f3s \u00f6nrendelkez\u00e9si jogr\u00f3l \u00e9s az inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1gr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny rendelkez\u00e9sei az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Szervez\u0151 fenntartja a jogot, hogy a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3t a J\u00e1t\u00e9kosok el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9se mellett egyoldal\u00faan, b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edtsa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budapest, 2025.09.15.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NYEREM\u00c9NYJ\u00c1T\u00c9K SZAB\u00c1LYZAT \u00c9S ADATV\u00c9DELMI T\u00c1J\u00c9KOZTAT\u00d3 \u201eNyerj egy ZEN diff\u00fazort v\u00f6r\u00f6s arany sz\u00ednben \u00e9s egy Aromater\u00e1pia kezd\u0151szettet!\u201d Nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k Szab\u00e1lyzat \u00e9s Adatv\u00e9delmi T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 NYEREM\u00c9NYJ\u00c1T\u00c9K SZAB\u00c1LYZAT I. A Szervez\u0151 Szervez\u0151: Aromax Zrt. (a tov\u00e1bbiakban: \u201eSzervez\u0151\u201d) sz\u00e9khelye: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7. c\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1ma: 01\u201010\u2010043279 A Szervez\u0151 v\u00e9gzi a \u201eNyerj egy ZEN diff\u00fazort v\u00f6r\u00f6s arany sz\u00ednben \u00e9s egy Aromater\u00e1pia kezd\u0151szettet!!\u201d&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26091","page","type-page","status-publish","hentry","nt-post-class","","thumb-none","excerpt-none"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26091"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26094,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26091\/revisions\/26094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}