{"id":24858,"date":"2025-09-04T18:19:49","date_gmt":"2025-09-04T18:19:49","guid":{"rendered":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/"},"modified":"2025-09-23T12:15:57","modified_gmt":"2025-09-23T12:15:57","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Az aromax.hu \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja a Weboldal (a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) l\u00e1togat\u00f3it a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6r\u00e9ben k\u00f6vetett gyakorlat\u00e1r\u00f3l, az adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben megtett szervez\u00e9si \u00e9s technikai int\u00e9zked\u00e9seir\u0151l, valamint a l\u00e1togat\u00f3k ezzel kapcsolatos jogair\u00f3l, \u00e9s azok \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatok kezel\u0151je a(z)&nbsp;<strong>Aromax Zrt.<\/strong>&nbsp;(a tov\u00e1bbiakban: \u00dczemeltet\u0151) (sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben a(z) \u00dczemeltet\u0151 a Weboldal l\u00e1togat\u00f3j\u00e1t\u00f3l (tov\u00e1bbiakban: Felhaszn\u00e1l\u00f3) b\u00e1rmilyen c\u00e9lra szem\u00e9lyes adatokat k\u00e9r, az al\u00e1bbi rendelkez\u00e9sek az ir\u00e1nyad\u00f3k.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jelen Adatv\u00e9delmi nyilatkozat az \u00dczemeltet\u0151 Weboldala haszn\u00e1latakor a Felhaszn\u00e1l\u00f3 esetlegesen megadott szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9re, feldolgoz\u00e1s\u00e1ra, nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 alapvet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmazza. Amennyiben b\u00e1rmilyen k\u00e9rd\u00e9se mer\u00fclne fel adatainak kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban, k\u00e9rj\u00fck, hogy a Weboldal haszn\u00e1lata el\u0151tt vegye fel a kapcsolatot az \u00dczemeltet\u0151vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Adatv\u00e9delmi nyilatkozat b\u00e1rmikor m\u00f3dos\u00edt\u00e1sra ker\u00fclhet, a Felhaszn\u00e1l\u00f3 k\u00f6teles id\u0151r\u0151l id\u0151re ellen\u0151rizni a Weboldalt, biztos\u00edtand\u00f3, hogy az esetleges v\u00e1ltoz\u00e1sokr\u00f3l tudom\u00e1ssal b\u00edrjon. Az Adatv\u00e9delmi nyilatkozat 2010. m\u00e1rcius 1. napj\u00e1n l\u00e9pett hat\u00e1lyba. A Weboldalon megadott szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9rt az \u00dczemeltet\u0151 felel\u0151s.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1hoz a Felhaszn\u00e1l\u00f3nak \u00e1ltal\u00e1ban semmilyen adatot nem kell megadnia; bizonyos szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9hez azonban sz\u00fcks\u00e9ges lehet, hogy meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyes adatait az \u00dczemeltet\u0151 rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1ssa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u00e9s a Weboldal szolg\u00e1ltat\u00e1sait ig\u00e9nybevev\u0151 regisztr\u00e1lt vagy regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 Felhaszn\u00e1l\u00f3k, valamint az \u00dczemeltet\u0151 k\u00f6z\u00f6tti folyamatos kapcsolatot \u00e9s a k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny kutat\u00e1st szolg\u00e1lja, tov\u00e1bb\u00e1 \u00dczemeltet\u0151 kiz\u00e1r\u00f3lag abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l haszn\u00e1lja \u00e9s kezeli, hogy magasabb szint\u0171 szolg\u00e1ltat\u00e1st tudjon a Felhaszn\u00e1l\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re ny\u00fajtani, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az al\u00e1bbi ter\u00fcleteken:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>a web\u00e1ruh\u00e1zba be\u00e9rkezett rendel\u00e9seinek teljes\u00edt\u00e9se;<\/li>\n\n\n\n<li>a Weboldalon feltett k\u00e9rd\u00e9seire t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1laszad\u00e1shoz;<\/li>\n\n\n\n<li>h\u00edrleveleink eljuttat\u00e1s\u00e1hoz;<\/li>\n\n\n\n<li>bels\u0151 nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1hoz;<\/li>\n\n\n\n<li>id\u0151szaki prom\u00f3ci\u00f3s j\u00e1t\u00e9kok \u00e9s nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k folytat\u00e1s\u00e1hoz;<\/li>\n\n\n\n<li>j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1hoz;<\/li>\n\n\n\n<li>a Weboldal tartalm\u00e1nak fejleszt\u00e9s\u00e9hez;<\/li>\n\n\n\n<li>a Weboldal friss\u00edt\u00e9s\u00e9r\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1shoz;<\/li>\n\n\n\n<li>a Weboldal tartalm\u00e1nak testre szab\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kapcsolatot az \u00dczemeltet\u0151 postai lev\u00e9lben, e-mailben, telefonon, faxon vagy lev\u00e9lben veheti fel a Felhaszn\u00e1l\u00f3val kiv\u00e9ve, ha ezek k\u00f6z\u00fcl valamelyiket preferenciak\u00e9nt megjel\u00f6lte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A l\u00e1togat\u00e1s id\u0151pontja, valamint a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 \u00e9s oper\u00e1ci\u00f3s rendszer t\u00edpus\u00e1nak felv\u00e9tele \u00e9s t\u00e1rol\u00e1sa kiz\u00e1r\u00f3lag statisztikai c\u00e9lokat szolg\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00dczemeltet\u0151 a megjel\u00f6lt c\u00e9lokt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 c\u00e9lra a szem\u00e9lyes adatokat nem haszn\u00e1lja. Az \u00edgy megadott adatok kezel\u00e9se a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00dczemeltet\u0151 a Felhaszn\u00e1l\u00f3kra vonatkoz\u00f3 valamennyi adatot \u00e9s t\u00e9nyt bizalmasan kezel, azokat kiz\u00e1r\u00f3lag a rendel\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, a szolg\u00e1ltat\u00e1sok fejleszt\u00e9s\u00e9hez \u00e9s saj\u00e1t kutat\u00e1s, statisztika k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lja fel. Az ezekr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt kimutat\u00e1sok publik\u00e1l\u00e1sa csak olyan form\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik, amely nem alkalmas az egyes Felhaszn\u00e1l\u00f3k egyedi beazonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szem\u00e9lyes adatait hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl az \u00dczemeltet\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edtja, nem teszi k\u00f6zz\u00e9, nem adja el, illetve nem adja b\u00e9rbe \u00e9s harmadik szem\u00e9ly r\u00e9sz\u00e9re nem teszi hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9, ha csak ezen Adatv\u00e9delmi nyilatkozatban foglalt c\u00e9lok miatt sz\u00fcks\u00e9ges, vagy azt jogszab\u00e1ly \u00edrja el\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben az \u00dczemeltet\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00edv\u00e1nna ny\u00fajtani azokr\u00f3l a term\u00e9kekr\u0151l \u00e9s lehet\u0151s\u00e9gekr\u0151l, amelyek \u00e9rdekelhetik a Felhaszn\u00e1l\u00f3t, ilyen jelleg\u0171 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st postai lev\u00e9lben, telefonon, faxon vagy e-mailben k\u00fcld a Felhaszn\u00e1l\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re, kiv\u00e9ve, ha ezek k\u00f6z\u00fcl valamelyiket preferenciak\u00e9nt megjel\u00f6lte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amennyiben a Felhaszn\u00e1l\u00f3 az\u00e9rt adta meg szem\u00e9lyes adatait, hogy e-mailben kapjon t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st az \u00dczemeltet\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sair\u00f3l, tov\u00e1bbra is e-mailben fogja ezt elk\u00fcldeni a r\u00e9sz\u00e9re, hacsak kifejezetten ennek az ellenkez\u0151j\u00e9t nem k\u00e9ri. Egy\u00e9b esetben, amikor szem\u00e9lyes adatait adja meg az \u00dczemeltet\u0151 r\u00e9sz\u00e9re, lehet\u0151s\u00e9ge van kiv\u00e1lasztani, hogy szeretn\u00e9-e az ilyen jelleg\u0171 t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3kat e-mailben is megkapni.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A kezelt adatok k\u00f6re, adatkezel\u00e9s id\u0151tartama<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.1.<strong>&nbsp;Az aromax.hu honlap l\u00e1togat\u00f3inak adatai<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Weboldal megtekint\u00e9se sor\u00e1n automatikusan r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl a Felhaszn\u00e1l\u00f3 l\u00e1togat\u00e1s\u00e1nak kezd\u0151 \u00e9s befejez\u0151 id\u0151pontja, illetve egyes esetekben \u2013 a Felhaszn\u00e1l\u00f3 sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9nek be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en \u2013 a b\u00f6ng\u00e9sz\u0151 \u00e9s az oper\u00e1ci\u00f3s rendszer t\u00edpusa. Ezen adatokb\u00f3l a rendszer automatikusan statisztikai adatokat gener\u00e1l. Az \u00dczemeltet\u0151 ezen adatokat nem kapcsolja \u00f6ssze szem\u00e9lyes adatokkal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Weboldal \u00e1ltal kezelt s\u00fctik (cookie) be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra \u00e9s hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megvon\u00e1s\u00e1ra a s\u00fcti be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok men\u00fc pont alatt lehets\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Weboldalon szem\u00e9lyes adatokra vonatkoz\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1s\u00e1ra, valamint v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra a 16. \u00e9let\u00e9v\u00fcket bet\u00f6lt\u00f6tt szem\u00e9lyek jogosultak, az \u00dczemeltet\u0151 ez\u00e9rt k\u00e9ri a Weboldalt megl\u00e1togat\u00f3 kiskor\u00fa szem\u00e9lyeket, hogy err\u0151l t\u00e1j\u00e9koztass\u00e1k \u00e9s szerezz\u00e9k be sz\u00fcl\u0151- vagy t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151 enged\u00e9ly\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00dczemeltet\u0151 nem v\u00e1llal felel\u0151ss\u00e9get a m\u00e1r t\u00f6r\u00f6lt, de az internetes keres\u0151programok k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel m\u00e9gis archiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt, kor\u00e1bbi oldalai\u00e9rt. Ezek elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l a keres\u0151oldal m\u0171k\u00f6dtet\u0151j\u00e9nek kell gondoskodni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.2.<strong>&nbsp;aromax.hu regisztr\u00e1ci\u00f3, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Web\u00e1ruh\u00e1zban v\u00e1s\u00e1rolni regisztr\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en, vagy regisztr\u00e1ci\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl is lehets\u00e9ges.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Regisztr\u00e1ci\u00f3, v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatok ker\u00fclnek r\u00f6gz\u00edt\u00e9sre: azonos\u00edt\u00f3sz\u00e1m (partnerk\u00f3d), felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v, jelsz\u00f3, vezet\u00e9k- \u00e9s keresztn\u00e9v, e-mail c\u00edm, telefonsz\u00e1m, a regisztr\u00e1ci\u00f3 d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, h\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1si hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s, a rendel\u00e9s d\u00e1tuma \u00e9s id\u0151pontja, a rendel\u00e9s adatai, felhaszn\u00e1l\u00f3hoz tartoz\u00f3 kedvezm\u00e9ny, banksz\u00e1mlasz\u00e1m (el\u0151reutal\u00e1sn\u00e1l), a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n keletkezett sz\u00e1mviteli bizonylatok.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A regisztr\u00e1ci\u00f3kor, vagy h\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1skor megadott adatokat a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig kezelj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sok sor\u00e1n megadott adatokat a mindenkor hat\u00e1lyos, a sz\u00e1mviteli bizonylatokra vonatkoz\u00f3 ad\u00f3- \u00e9s sz\u00e1mviteli jogszab\u00e1lyokban r\u00f6gz\u00edtett \u2013 jelenleg 8 \u00e9v \u2013 id\u0151tartamban kezelj\u00fck, azt k\u00f6vet\u0151en azok t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A befejezetlen vagy sikertelen v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s sor\u00e1n megadott adatokat 30 nap t\u00fcrelmi id\u0151 eltelt\u00e9t k\u00f6vet\u0151en t\u00f6r\u00f6lj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Aromax Web\u00e1ruh\u00e1z bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9si szolg\u00e1ltat\u00f3ja a CIB Bank Zrt. (1027 Budapest, Medve u. 4-14.).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szem\u00e9lyes adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa az \u201eAdatm\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u201d f\u00fclre kattintva v\u00e9gezhet\u0151 el, az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t \u2013 a sz\u00e1mviteli bizonylatok kiv\u00e9tel\u00e9vel \u2013 a jelen t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 3. pontj\u00e1ban k\u00f6zz\u00e9tett c\u00edmeken \u00edr\u00e1sban lehet k\u00e9rni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00e1sok kapcs\u00e1n az adatkezel\u00e9s a j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g terjedelm\u00e9ben jogszab\u00e1ly, valamint szerz\u0151d\u00e9sben v\u00e1llalt k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u00e9s id\u0151tartam\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.3.&nbsp;<strong>aromax.hu h\u00edrlev\u00e9l&nbsp;<\/strong><strong>feliratkoz\u00e1s \u00e9s marketing kommunik\u00e1ci\u00f3s c\u00e9l\u00fa adatkezel\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Felhaszn\u00e1l\u00f3knak lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van a Weboldal haszn\u00e1lata sor\u00e1n az \u00dczemeltet\u0151 h\u00edrlevel\u00e9re feliratkozni. A h\u00edrlev\u00e9lre feliratkoz\u00e1s \u00f6nk\u00e9ntes. Feliratkoz\u00e1s eset\u00e9n a Felhaszn\u00e1l\u00f3 kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rul, hogy az \u00e1ltala megadott postai vagy e-mail c\u00edmre t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u00e9s kifejezetten marketing c\u00e9l\u00fa tartalmak, prom\u00f3ci\u00f3k \u00e9s nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k eset\u00e9n esetleges nyerem\u00e9nyek ker\u00fcljenek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kezelt adatok k\u00f6re lehet: n\u00e9v (vezet\u00e9kn\u00e9v, keresztn\u00e9v), lakc\u00edm, e-mail c\u00edm, feliratkoz\u00e1s d\u00e1tuma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja: az \u00dczemeltet\u0151 term\u00e9keinek \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00e1sainak aj\u00e1nl\u00e1sa, hirdet\u00e9seinek tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s ny\u00fajt\u00e1sa az aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3kr\u00f3l, term\u00e9kekr\u0151l, akci\u00f3kr\u00f3l, \u00faj funkci\u00f3kr\u00f3l elektronikus h\u00edrlev\u00e9l \u00fatj\u00e1n, prom\u00f3ci\u00f3k \u00e9s nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9kokban r\u00e9szv\u00e9tel, kapcsolattart\u00e1s, nyerem\u00e9nyek k\u00e9zbes\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u00e9s jogalapja: a Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u00e9s ideje: a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l, k\u00e9zbes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gr\u0151l, vagy kapcsolattart\u00e1sr\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 leiratkoz\u00e1sig.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l, kapcsolattart\u00e1s fent r\u00f6gz\u00edtett form\u00e1ir\u00f3l a Felhaszn\u00e1l\u00f3 b\u00e1rmikor, a h\u00edrlev\u00e9l l\u00e1bl\u00e9c\u00e9ben felt\u00fcntet\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 linkre kattintva iratkozhat le. Abban az esetben, ha a leiratkoz\u00e1si linkre kattintva nem tud sikeresen leiratkozni vagy egy\u00e9b k\u00e9rd\u00e9se, \u00e9szrev\u00e9tele van, \u00fagy k\u00e9rj\u00fck vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot az&nbsp;<a href=\"mailto:adatkezeles@aromax.hu\">adatkezeles@aromax.hu<\/a>&nbsp;e-mail c\u00edmen.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adatokhoz hozz\u00e1f\u00e9r\u0151k k\u00f6re, adatfeldolgoz\u00f3k<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokhoz az \u00dczemeltet\u0151 munkat\u00e1rsai f\u00e9rhetnek hozz\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szem\u00e9lyes adatokat a megjel\u00f6lteken k\u00edv\u00fcl harmadik szem\u00e9lyeknek az \u00dczemeltet\u0151 nem ad \u00e1t. Ez nem vonatkozik az esetleges, t\u00f6rv\u00e9nyben el\u0151\u00edrt, k\u00f6telez\u0151 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sokra, amelyekre csak rendk\u00edv\u00fcli esetekben ker\u00fclhet sor. Az \u00dczemeltet\u0151 az egyes hat\u00f3s\u00e1gi adatk\u00e9r\u00e9sek teljes\u00edt\u00e9se el\u0151tt minden egyes adat tekintet\u00e9ben megvizsg\u00e1lja, hogy val\u00f3ban fenn\u00e1ll-e az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az adatkezel\u0151 adatai, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9v: Aromax Zrt.<br>Sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.<br>C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m: 01-10-043279<br>Ad\u00f3sz\u00e1m: 10817096-2-41<br>E-mail \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9ssel kapcsolatosan:&nbsp;<a href=\"mailto:webshop@aromax.hu\">webshop@aromax.hu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail adatkezel\u00e9ssel kapcsolatosan:&nbsp;<a href=\"mailto:adatkezeles@aromax.hu\">adatkezeles@aromax.hu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Az adatfeldolgoz\u00f3 adatai, el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u0151 \u00e1ltal megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3kr\u00f3l \u00e9s \u00e1ltaluk v\u00e9gzett egyes adatkezel\u00e9si m\u0171veletekr\u0151l a mindenkor friss\u00edtett, aktu\u00e1lis nyilv\u00e1ntart\u00e1st az adatkezel\u0151t\u0151l lehet ig\u00e9nyelni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A f\u0151bb \u00e1lland\u00f3 adatfeldolgoz\u00f3 partnerek:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weboldal \u00fczemeltet\u00e9se, marketing- \u00e9s h\u00edrlev\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1sa: V-Team Rekl\u00e1m\u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g Kft. (sz\u00e9khely: 1096 Budapest, Thaly K\u00e1lm\u00e1n utca 39. 1.\/103<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A k\u00fcldem\u00e9nyek k\u00e9zbes\u00edt\u00e9s\u00e9t a GLS General Logistics Systems Hungary Csomag-Logisztikai Kft. (2351 Als\u00f3n\u00e9medi \u2013 \u00c9szaki Ipartelep, GLS Eur\u00f3pa u. 2.) v\u00e9gzi.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A felhaszn\u00e1l\u00f3k szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos jogai, az adatt\u00f6rl\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az adatkezel\u00e9s jogalapja a Felhaszn\u00e1l\u00f3k \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szem\u00e9lyes adataik kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l a Felhaszn\u00e1l\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhetnek. Az \u00dczemeltet\u0151 k\u00e9r\u00e9sre t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ad az \u00e9rintettnek az \u00e1ltala kezelt adatair\u00f3l, az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l, jogalapj\u00e1r\u00f3l, id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, az \u00dczemeltet\u0151 nev\u00e9r\u0151l, c\u00edm\u00e9r\u0151l (sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.) \u00e9s az adatkezel\u00e9ssel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9r\u0151l, tov\u00e1bb\u00e1 arr\u00f3l, hogy kik \u00e9s milyen c\u00e9lb\u00f3l kapj\u00e1k vagy kapt\u00e1k meg az adatokat. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s az \u00dczemeltet\u0151 postai c\u00edm\u00e9n (sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.), illetve az&nbsp;<a href=\"mailto:adatkezeles@aromax.hu\">adatkezeles@aromax.hu<\/a>&nbsp;e-mail c\u00edmen k\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ugyanezeken az el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken kezdem\u00e9nyezheti a Felhaszn\u00e1l\u00f3 szem\u00e9lyes adatainak helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t \u00e9s t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t is.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A Weboldal szolg\u00e1ltat\u00e1sainak nem megfelel\u0151 ig\u00e9nybev\u00e9tele eset\u00e9n, valamint a Felhaszn\u00e1l\u00f3 saj\u00e1t k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a hozz\u00e1 tartoz\u00f3 adatokat t\u00f6r\u00f6lj\u00fck. A t\u00f6rl\u00e9sre a t\u00f6rl\u00e9si ig\u00e9ny megkezd\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott k\u00f6vetkez\u0151 munkanapot k\u00f6vet\u0151 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl ker\u00fcl sor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szem\u00e9lyes adatainak biztons\u00e1g\u00e1ra az \u00dczemeltet\u0151 nagy hangs\u00falyt fektet. Az\u00e9rt, hogy megakad\u00e1lyozzuk a szem\u00e9lyes adatokhoz t\u00f6rt\u00e9n\u0151 jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, megfelel\u0151 fizikai, elektronikus elj\u00e1r\u00e1st alkalmazunk az online be\u00e9rkezett adatok v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt \u00e9s biztons\u00e1g\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Adatbiztons\u00e1gi int\u00e9zked\u00e9sek<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00dczemeltet\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat sz\u00e9khely\u00e9n, adatfeldolgoz\u00f3j\u00e1n\u00e1l, a DHG Service Center-n\u00e9l (Sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.), valamint adatfeldolgoz\u00f3ja szerverein (amelyek 24 \u00f3r\u00e1s szem\u00e9lyi \u0151rz\u00e9ssel v\u00e9dettek, \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi internet gerinch\u00e1l\u00f3zaton tal\u00e1lhat\u00f3ak) t\u00e1rolja.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Jog\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gek<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az a Felhaszn\u00e1l\u00f3, aki \u00fagy \u00e9rzi, hogy az \u00dczemeltet\u0151 megs\u00e9rtette a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez val\u00f3 jog\u00e1t, ig\u00e9ny\u00e9t polg\u00e1ri b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edtheti, vagy k\u00e9rheti az adatv\u00e9delmi biztos seg\u00edts\u00e9g\u00e9t is. Az erre, valamint az \u00dczemeltet\u0151 k\u00f6telezetts\u00e9geire vonatkoz\u00f3 r\u00e9szletes t\u00f6rv\u00e9nyi rendelkez\u00e9seket a GDPR \u00e9s Info Tv. &nbsp;tartalmazza.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>T\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s a mag\u00e1nszf\u00e9r\u00e1t fenyeget\u0151 vesz\u00e9lyekr\u0151l<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az Internet haszn\u00e1lat\u00e1val egy\u00fctt j\u00e1rnak k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151, a mag\u00e1nszf\u00e9r\u00e1t fenyeget\u0151 vesz\u00e9lyek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Felh\u00edvjuk a figyelm\u00e9t, hogy a Weboldalon le\u00edrt v\u00e9lem\u00e9nye szem\u00e9lyes adat, amelyb\u0151l k\u00fcl\u00f6nleges adataira, ak\u00e1r sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00e1ra, politikai v\u00e9lem\u00e9ny\u00e9re is lehet k\u00f6vetkeztetni. Ezen adatok mindenki sz\u00e1m\u00e1ra megismerhet\u0151v\u00e9 v\u00e1lnak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Javasoljuk, hogy szem\u00e9lyes adatai v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben haszn\u00e1ljon PET technol\u00f3gi\u00e1t (Priv\u00e1tszf\u00e9r\u00e1t er\u0151s\u00edt\u0151 technol\u00f3gia). Sz\u00e1mos honlapon tal\u00e1l erre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3t.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>B\u00edr\u00f3s\u00e1gi jogorvoslat<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">K\u00e9rj\u00fck a tisztelt Felhaszn\u00e1l\u00f3kat, hogy amennyiben \u00fagy \u00e9rzik, hogy az Adatkezel\u0151 megs\u00e9rtette a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9hez f\u0171z\u0151d\u0151 jogaikat, akkor vegy\u00e9k fel vel\u00fcnk a kapcsolatot, hogy az esetleges jogs\u00e9rt\u00e9st orvosolhassuk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00e1j\u00e9koztatjuk a Felhaszn\u00e1l\u00f3kat tov\u00e1bb\u00e1, hogy az \u00e9rintett a jogainak megs\u00e9rt\u00e9se eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 ellen b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz fordulhat. A b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgyben soron k\u00edv\u00fcl j\u00e1r el. A per elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k hat\u00e1sk\u00f6r\u00e9be tartozik. A per az adatkezel\u0151 sz\u00e9khelye szerinti, vagy az \u00e9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint az \u00e9rintett lak\u00f3helye vagy tart\u00f3zkod\u00e1si helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3. A perben f\u00e9l lehet az is, akinek egy\u00e9bk\u00e9nt nincs perbeli jogk\u00e9pess\u00e9ge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ha az Adatkezel\u0151 az \u00e9rintett adatainak jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel vagy az adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek megszeg\u00e9s\u00e9vel m\u00e1snak k\u00e1rt okoz, k\u00f6teles azt megt\u00e9r\u00edteni. Ha az Adatkezel\u0151 az \u00e9rintett adatainak jogellenes kezel\u00e9s\u00e9vel vagy az adatbiztons\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyeinek megszeg\u00e9s\u00e9vel az \u00e9rintett szem\u00e9lyis\u00e9gi jog\u00e1t megs\u00e9rti, az \u00e9rintett az Adatkezel\u0151t\u0151l s\u00e9relemd\u00edjat k\u00f6vetelhet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adatkezel\u0151 mentes\u00fcl az okozott k\u00e1r\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g \u00e9s a s\u00e9relemd\u00edj megfizet\u00e9s\u00e9nek k\u00f6telezetts\u00e9ge al\u00f3l, ha bizony\u00edtja, hogy a k\u00e1rt vagy az \u00e9rintett szem\u00e9lyis\u00e9gi jog\u00e1nak s\u00e9relm\u00e9t az adatkezel\u00e9s k\u00f6r\u00e9n k\u00edv\u00fcl es\u0151 elh\u00e1r\u00edthatatlan ok id\u00e9zte el\u0151. Nem kell megt\u00e9r\u00edteni a k\u00e1rt \u00e9s nem k\u00f6vetelhet\u0151 a s\u00e9relemd\u00edj annyiban, amennyiben a k\u00e1r a k\u00e1rosult vagy a szem\u00e9lyis\u00e9gi jog megs\u00e9rt\u00e9s\u00e9vel okozott jogs\u00e9relem az \u00e9rintett sz\u00e1nd\u00e9kos vagy s\u00falyosan gondatlan magatart\u00e1s\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazott.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hat\u00f3s\u00e1g elj\u00e1r\u00e1sa:<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az \u00e9rintett panasszal fordulhat, ill. t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st k\u00e9rhet a Hat\u00f3s\u00e1gt\u00f3l is:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e9v: Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3s Hat\u00f3s\u00e1g<br>Sz\u00e9khely: 1055 budapest, Falk Miksa utca 9-11.<br>Postac\u00edm: 1363 Budapest, Pf.: 9.<br>Telefon: +36 (1) 391-1400<br>Honlap:&nbsp;<a href=\"http:\/\/naih.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/naih.hu<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az aromax.hu \u00fczemeltet\u0151je ez\u00faton t\u00e1j\u00e9koztatja a Weboldal (a tov\u00e1bbiakban: Weboldal) l\u00e1togat\u00f3it a szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se k\u00f6r\u00e9ben k\u00f6vetett gyakorlat\u00e1r\u00f3l, az adatok v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben megtett szervez\u00e9si \u00e9s technikai int\u00e9zked\u00e9seir\u0151l, valamint a l\u00e1togat\u00f3k ezzel kapcsolatos jogair\u00f3l, \u00e9s azok \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9nek lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l. Az adatok kezel\u0151je a(z)&nbsp;Aromax Zrt.&nbsp;(a tov\u00e1bbiakban: \u00dczemeltet\u0151) (sz\u00e9khely: 1031 Budapest, Z\u00e1hony u. 7.) Amennyiben a(z) \u00dczemeltet\u0151 a Weboldal&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-24858","page","type-page","status-publish","hentry","nt-post-class","","thumb-none","excerpt-none"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24858"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25893,"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24858\/revisions\/25893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/b2b.aromax.hu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}